MP4로 퀵타임에서 SRT 자막을 여는 방법

SRT 자막은 MP4 (MPEG-4) 및 AVI와 같은 DVD 및 디지털 비디오를 포함하는 가장 일반적인 자막 형식 중 하나입니다. Apple QuickTime은 기본적으로 MP4 비디오로 자막 재생을 지원하지 않기 때문에 Perian 및 QuickTime Pro의 두 가지 QuickTime 구성 요소를 다운로드하여 설치해야합니다. Perian은 SRT 재생을 지원하는 유일한 구성 요소이며 QuickTime Pro에서는 텍스트 파일을 가져 와서 비디오에 추가 할 수 있습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 QuickTime Pro는 29.99 달러, Perian은 무료 오픈 소스 QuickTime 구성 요소입니다.

MP4credit : QuickTime에서 SRT 자막을 여는 방법 : Daviles / iStock / Getty Images

QuickTime Pro 설치하기

1 단계

인터넷 브라우저를 열고 Apple QuickTime Pro의 다운로드 페이지를 방문하십시오. 운영 체제에 따라 "Mac 용 구입"또는 "Windows 용 구입"단추를 클릭하십시오. 화면 오른쪽에있는 "지금 구입하기"버튼을 클릭하고 이메일 주소를 포함한 적절한 정보를 입력하십시오. 화면의 지시에 따라 QuickTime Pro 등록 키를 구입하십시오.

2 단계

Apple에서 보낸 20 자리 QuickTime Pro 등록 코드를 전자 메일에서 확인하십시오. 등록 코드를 강조 표시하고 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭 한 다음 "복사"를 선택하십시오.

3 단계

현재 버전의 QuickTime Player를 열고 "환경 설정"으로 이동하십시오. 등록 코드 필드를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 제공된 필드에 코드가 나타나도록 "붙여 넣기"를 선택하십시오. QuickTime Player를 QuickTime Pro로 자동 업데이트하려면 "확인"또는 "등록"을 클릭하십시오.

4 단계

QuickTime을 닫습니다.

QuickTime에서 SRT 파일 열기

1 단계

인터넷 브라우저에서 새 탭이나 창을 열고 Perian.org를 방문하십시오. 페이지 중앙의 "다운로드"탭을 클릭하고 "다운로드 Perian"을 클릭하십시오.

2 단계

다운로드가 완료되면 Perian의 ".dmg"파일을 두 번 클릭하여 내용을 보관 취소합니다. "Perian.prefPane"아이콘을 더블 클릭하여 설정을 완료하십시오.

3 단계

화면의 왼쪽 상단에있는 "Apple"아이콘을 클릭하고 "시스템 환경 설정"을 선택하여 컴퓨터의 시스템 환경 설정을 엽니 다. 패널 하단의 "Perian"아이콘을 클릭하고 "Load External Subtitles"버튼을 클릭하여 확인 표시가 나타나도록하십시오. 시스템 환경 설정을 종료하십시오.

4 단계

Finder를 통해 컴퓨터에서 원하는 MP4 파일로 이동하십시오. 새 Finder 창을 열고 SRT 파일을 찾습니다. 이름이 MP4와 정확히 일치하도록 SRT 파일의 이름을 변경하십시오. 예를 들어 파일 이름이 "video1.mp4"인 경우 SRT의 이름을 "video1.srt"로 지정합니다.

5 단계

MPT와 같은 폴더에 SRT 파일을 끌어서 놓으십시오.

6 단계

MP4 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 QuickTime에서 열도록 선택하십시오. '보기'탭을 클릭하고 '자막'위에 커서를 올려 놓고 '트랙 1'을 선택하여 동영상 위에 SRT 자막을 표시하십시오.